მარტივი გერმანული ტექსტი A2: Menschen denken mehr an andere, als sie glauben
Wir Menschen arbeiten lieber zusammen, als wir glauben. Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler aus Frankfurt und Bonn haben das untersucht. Sie sagen: Wir denken recht viel an andere und nicht nur an uns selbst.
Die Wissenschaftler haben sich Entscheidungen von Menschen angesehen. Bei ihrer Untersuchung haben mehr als 100.000 Menschen mitgemacht. Diese Menschen kamen aus 125 Ländern.
Die Wissenschaftler haben ein Experiment gemacht. Die Menschen mussten sich entscheiden: Alleine arbeiten und mehr Geld bekommen. Oder zusammen arbeiten. Dann hätten sie im Experiment weniger Geld bekommen. Stattdessen wäre zusätzlich Geld so ausgegeben worden, dass es allen hilft.
Bei der Untersuchung kam raus: Fast 70 Prozent von den Menschen haben sich für die Zusammenarbeit entschieden. Sie fanden es nicht so wichtig, dass sie dann selbst weniger bekommen.
Die Wissenschaftler sagen außerdem: Die Menschen haben oft ein falsches Bild von Anderen. In Deutschland dachten die Teilnehmer: Nur die Hälfte der Leute will zusammen arbeiten. Es waren aber fast alle.
Offene Fragen zum Text
Denken Menschen nur an sich selbst?
Arbeiten Menschen gern zusammen?
Wer hat die Untersuchung gemacht?
Wie viele Menschen haben mitgemacht?
Aus wie vielen Ländern kamen sie?
Wollten viele Menschen alleine arbeiten?
Wollten viele Menschen zusammenarbeiten?
Bekamen sie bei Zusammenarbeit mehr oder weniger Geld?
Warum ist Zusammenarbeit gut?
Was ist die Hauptidee vom Text?
მნიშვნელოვანი სიტყვები
der Mensch / die Menschen — ადამიანი / ადამიანები
denken an — ფიქრი ვინმეზე ან რამეზე
andere — სხვები
glauben — ფიქრი / რწმენა
zusammenarbeiten — ერთად მუშაობა / თანამშრომლობა
lieber — უფრო მეტად / ურჩევნია
die Wissenschaftlerin / der Wissenschaftler — მეცნიერი ქალი / მეცნიერი კაცი
untersuchen — გამოკვლევა
recht viel — საკმაოდ ბევრი
nicht nur — არა მხოლოდ
sich ansehen — დათვალიერება / შესწავლა
die Entscheidung — გადაწყვეტილება
die Untersuchung — კვლევა
mitmachen — მონაწილეობა
das Land / die Länder — ქვეყანა / ქვეყნები
das Experiment — ექსპერიმენტი
sich entscheiden — გადაწყვეტილების მიღება
alleine arbeiten — მარტო მუშაობა
mehr Geld bekommen — მეტი ფულის მიღება
weniger Geld bekommen — ნაკლები ფულის მიღება
stattdessen — ამის ნაცვლად
zusätzlich — დამატებით
ausgeben — დახარჯვა
allen helfen — ყველას დახმარება
rauskommen — გამოვლენა / აღმოჩენა
fast 70 Prozent — თითქმის 70 პროცენტი
sich für etwas entscheiden — რაღაცის არჩევა
die Zusammenarbeit — თანამშრომლობა
wichtig finden — მნიშვნელოვნად მიჩნევა
selbst — თვითონ / თავად
das Bild von anderen — წარმოდგენა სხვებზე
falsch — არასწორი
die Hälfte — ნახევარი
die Teilnehmer — მონაწილეები
fast alle — თითქმის ყველა
სხვა სტატია: ახალი ამბები გერმანულ ენაზე: დეკემბერი 2024
წყარო: nachrichtenleicht.de